Personal data is protected in particular by law no. 78-87 of January 6, 1978, law no. 2004-801 of August 6, 2004, article L. 226-13 of the French Penal Code, and the European Directive of October 24, 1995. During use of the site, the following may be collected: the URL links through which the user accessed the site, the user’s internet service provider, and the user’s IP address.
Cookie instructions excerpt for Firefox from version 12: choose the Tools menu, open Options, click the Privacy icon, open “remove individual cookies”, then delete the stored cookies you want to clear.
Cookie instructions excerpt for Opera from version 11: choose the menu, go to Settings, then remove private information and confirm deletion.
The site ensures that personal information is collected and processed with respect for privacy. Users can access and update their personal data when applicable.